前几天有个朋友说她姥姥家旁边有座山，风景还不错，让我们元旦的时候去玩一下。出去玩当然是好事，更何况我也喜欢爬山。不过，天公不作美，头天晚上就开始下雨，一直下到早上。还好，等我们出发的时候雨已经停了。
尽管雨停了，可是路上还是湿漉漉的，山路很滑，一不小心就会摔一脚。我们一行七、八个人，一路上走走停停，说说笑笑，看看风景，顺便拍拍照，倒也十分有趣。山上非常幽静，不时地会听到小鸟的歌唱，真是一个世外桃源。
几个小时以后，终于到了朋友的姥姥家，我们又累又饿，于是先休息一会儿，接着就要考虑吃饭的问题了，可是村子里连个小饭馆也没有，怎么办呢？朋友说她到隔壁邻居那里去问问，看是否愿意帮我们做些面条。村里人很朴实，爽快地答应帮我们做。不一会儿就做好了，他做的面条虽然比不上自己家里做的饭，可是也非常好吃。吃完以后我们要给他钱，他说什么也不肯收，我们都有点不好意思了。
晚上回到家里已经是筋疲力尽了。
Several days ago, a friend told me that there was a beautiful mountain beside her grandma’s house and invited my bf and I to go there for fun on the New Year’s Day. It is surely good to go out for fun, further more, I like climbing mountains. However, we lacked luck (without the favor from the god) because it began raining from the night before the New Year’s Day, until the next morning. Fortunately, the rain had been over when we left.
Although the rain was over, it was still wet and slippery on the mountain lane. We might slip down without attention. It was really interesting that all of us----seven or eight persons---- walked and stopped, talked and laughed, saw the scenery, and took some photos all the way. It was very quiet here and we could hear birds’ singing every now and then, which was really a paradise outside this world.
Several hours later, we finally arrived in the house of my friend’s grandma. We were tired and hungry, thus, we first had a rest and then needed to consider our lunch. However, there is even no little restaurant in the village, what could we do? The friend said she was going to find the neighbor who lives in the next door and ask whether he would like to cook some noodles for us. He was very honest and frankly agreed to help us. After a short while, he finished it. The noodles were very delicious although they were not more delicious than the food we could cook by ourselves. After that, we wanted to give him some money, nevertheless, he did not accept them whatever we said. We felt a little bit embarrassed.
We were exhausted when we came back at night.
尽管雨停了，可是路上还是湿漉漉的，山路很滑，一不小心就会摔一脚。我们一行七、八个人，一路上走走停停，说说笑笑，看看风景，顺便拍拍照，倒也十分有趣。山上非常幽静，不时地会听到小鸟的歌唱，真是一个世外桃源。
几个小时以后，终于到了朋友的姥姥家，我们又累又饿，于是先休息一会儿，接着就要考虑吃饭的问题了，可是村子里连个小饭馆也没有，怎么办呢？朋友说她到隔壁邻居那里去问问，看是否愿意帮我们做些面条。村里人很朴实，爽快地答应帮我们做。不一会儿就做好了，他做的面条虽然比不上自己家里做的饭，可是也非常好吃。吃完以后我们要给他钱，他说什么也不肯收，我们都有点不好意思了。
晚上回到家里已经是筋疲力尽了。
Several days ago, a friend told me that there was a beautiful mountain beside her grandma’s house and invited my bf and I to go there for fun on the New Year’s Day. It is surely good to go out for fun, further more, I like climbing mountains. However, we lacked luck (without the favor from the god) because it began raining from the night before the New Year’s Day, until the next morning. Fortunately, the rain had been over when we left.
Although the rain was over, it was still wet and slippery on the mountain lane. We might slip down without attention. It was really interesting that all of us----seven or eight persons---- walked and stopped, talked and laughed, saw the scenery, and took some photos all the way. It was very quiet here and we could hear birds’ singing every now and then, which was really a paradise outside this world.
Several hours later, we finally arrived in the house of my friend’s grandma. We were tired and hungry, thus, we first had a rest and then needed to consider our lunch. However, there is even no little restaurant in the village, what could we do? The friend said she was going to find the neighbor who lives in the next door and ask whether he would like to cook some noodles for us. He was very honest and frankly agreed to help us. After a short while, he finished it. The noodles were very delicious although they were not more delicious than the food we could cook by ourselves. After that, we wanted to give him some money, nevertheless, he did not accept them whatever we said. We felt a little bit embarrassed.
We were exhausted when we came back at night.
没有评论:
发表评论